avisou
Significado de avisou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'avisar'.
Compartilhar
verbo
Tornou ciente; informou; preveniu.
"Ele avisou sobre o perigo."
Nota: Usado para indicar que alguém transmitiu uma informação, alerta ou conselho.
💡 Forma verbal comum no português brasileiro.
Origem da palavra avisou
Linha do tempo de avisou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'advisare', que significa 'dar conselho', 'informar', 'advertir'. Este, por sua vez, é formado por 'ad' (a, para) e 'visare' (ver, olhar).
Origem
Do latim 'advisare', com o sentido de 'dar conselho', 'informar', 'advertir'. A raiz 'visare' remete à ideia de 'ver' ou 'olhar', sugerindo a ação de tornar algo visível ou conhecido.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'avisar' e suas conjugações, como 'avisou', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de informar ou advertir.
Uso Contemporâneo
A forma 'avisou' é amplamente utilizada na comunicação cotidiana e formal, referindo-se a uma ação de informar ou alertar concluída no passado.
Traduções de avisou
Inglês
Flexões mais comuns: warn
Notas: 'Warned' é a tradução mais comum para o sentido de alertar sobre algo negativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: avisar
Notas: A forma verbal 'avisó' é a tradução mais direta e comum.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'avisar'.
A história viva das palavras