bacamarte
Significado de bacamarte
Arma de fogo antiga, semelhante a uma espingarda, com cano longo e grosso. Também pode se referir a um tipo de pão doce.
Significados de bacamarte
substantivo masculino
Tipo de pão doce, geralmente em formato de ferradura ou espiral, com cobertura de açúcar.
"Comprei um bacamarte quentinho na padaria."
Nota: Comum em algumas regiões do Brasil, especialmente no Nordeste.
💡 A palavra 'bacamarte' possui dois significados distintos e não relacionados: um como arma de fogo antiga e outro como um tipo de pão doce regional.
Origem da palavra bacamarte
Linha do tempo de bacamarte
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XVI - A palavra 'bacamarte' surge em Portugal, derivada possivelmente do italiano 'baciamella' ou do espanhol 'bacamarte', referindo-se a uma arma de fogo antiga, de cano grosso e curto, usada principalmente a curta distância. Sua entrada no vocabulário português se dá com a colonização e o intercâmbio cultural.
Origem
Derivação provável do italiano 'baciamella' ou do espanhol 'bacamarte', referindo-se a uma arma de fogo antiga. A etimologia exata é debatida, mas a conexão com armas de fogo de cano grosso é consensual.
Ressignificação Popular
Século XX - Além de seu uso como arma, 'bacamarte' adquire um sentido figurado e popular, especialmente no Nordeste do Brasil, para designar um tipo de pão doce, geralmente feito com massa de trigo, açúcar e ovos, e assado em formato de rosca ou espiral. Essa ressignificação reflete a adaptação da língua às realidades locais e a criatividade popular.
Momentos Culturais
O 'bacamarte' como pão doce é um elemento cultural forte em festas juninas e celebrações familiares no Nordeste, aparecendo em receitas tradicionais e menções em literatura regional.
Exemplos reais de uso de “bacamarte”
O bacamarte, arma de fogo antiga, era comum nas tropas imperiais e nas mãos de cangaceiros.
WikipediaOnline· Definição e uso histórico da arma.via Gemini SearchO bacamarte, pão doce em forma de ferradura, é uma tradição em Minas Gerais.
O cangaceiro empunhava um bacamarte, símbolo de poder e violência no sertão.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Arma de fogo antiga, semelhante a uma espingarda, com cano longo e grosso. Também pode se referir a um tipo de pão doce.
A história viva das palavrasReferências
- Bacamarte - Dicio Definição
- Bacamarte - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Bacamarte | Michaelis On-Line Definição
- Bacamarte - Dicionário Aulete Definição