backer
Significado de backer
Termo em inglês para apoiador, patrocinador ou investidor, especialmente em projetos de financiamento coletivo ou startups.
Significados de backer
substantivo
Pessoa ou entidade que oferece suporte financeiro ou moral a um projeto, causa ou indivíduo.
"O backer principal do projeto de arte foi um colecionador anônimo."
Neutro:
Nota: Termo de uso comum em contextos de crowdfunding e startups, mas não é um estrangeirismo totalmente integrado ao português.
💡 O termo 'backer' é amplamente utilizado em inglês e em contextos internacionais. Em português, é mais comum encontrar os termos 'apoiador', 'patrocinador' ou 'investidor', dependendo do contexto específico.
Origem da palavra backer
Linha do tempo de backer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Inglês
Século XIV — do inglês médio 'bakker', significando aquele que assa pão. Deriva do antigo inglês 'bæcestre' (mulher padeira) e 'bæcere' (padeiro), relacionado ao verbo 'bacan' (assar).
Origem
Do inglês médio 'bakker', originalmente significando 'padeiro', aquele que assa pão. Deriva de raízes germânicas relacionadas ao ato de assar.
Entrada e Uso no Português Brasileiro
Final do século XX e início do século XXI — o termo 'backer' entra no vocabulário brasileiro, principalmente através da internet e do contexto de startups, financiamento coletivo (crowdfunding) e investimentos em projetos inovadores. Inicialmente, era usado predominantemente em nichos tecnológicos e empreendedores.
Mudanças de Sentido
No português brasileiro, a entrada do termo 'backer' ocorre já com o sentido de 'apoiador financeiro' ou 'investidor', especialmente em plataformas de financiamento coletivo e no ecossistema de startups. O sentido original de 'padeiro' é irrelevante no contexto brasileiro.
Exemplos reais de uso de “backer”
O projeto de financiamento coletivo já conta com mais de 500 backers, superando a meta inicial.
UOL Economia· 2023-08Jornalismo· Matéria sobre campanhas de crowdfunding no Brasil.via Gemini SearchA startup anunciou a entrada de um novo backer internacional, que investirá R$ 10 milhões.
Cada backer do projeto receberá uma recompensa exclusiva pela sua contribuição.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Termo em inglês para apoiador, patrocinador ou investidor, especialmente em projetos de financiamento coletivo ou startups.