backhand
Significado de backhand
Golpe ou movimento em esportes de raquete (tênis, badminton, etc.) executado com o dorso da mão voltado para a frente.
Significados de backhand
substantivo
Em esportes de raquete, o golpe em que o jogador usa o dorso da mão para impulsionar a bola, com a mão virada para a frente.
"Ele executou um backhand preciso que venceu o adversário."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em tênis, badminton, squash e outros esportes similares.
💡 Termo de origem inglesa amplamente incorporado ao vocabulário esportivo em português.
Origem da palavra backhand
Linha do tempo de backhand
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Final do século XIX/Início do século XX — O termo 'backhand' é um empréstimo direto do inglês, onde 'back' significa 'costas' e 'hand' significa 'mão'. A combinação descreve o movimento de golpear uma bola com o dorso da mão voltado para a frente, comum em esportes de raquete como tênis e badminton. Sua entrada no vocabulário esportivo brasileiro ocorreu com a popularização desses esportes no país, provavelmente a partir do início do século XX, acompanhando a influência cultural anglo-saxônica.
Origem
Empréstimo do inglês 'backhand', composto por 'back' (costas) e 'hand' (mão), descrevendo o movimento de golpear com o dorso da mão para a frente.
Consolidação e Uso Esportivo
Meados do século XX - Atualidade — O termo 'backhand' se estabeleceu firmemente no jargão esportivo brasileiro, especialmente no tênis. É uma palavra formalmente reconhecida e utilizada em contextos técnicos e de mídia especializada. A definição de 'golpe ou movimento em esportes de raquete (tênis, badminton, etc.) executado com o dorso da mão voltado para a frente' é a predominante e amplamente aceita.
Momentos Culturais
A palavra 'backhand' é frequentemente mencionada em transmissões esportivas, artigos sobre tênis e biografias de tenistas brasileiros e internacionais, solidificando sua presença na cultura esportiva do país.
Exemplos reais de uso de “backhand”
O tenista surpreendeu com um backhand potente cruzado, que definiu o ponto.
Folha de S.Paulo· 2023-07Jornalismo· Reportagem sobre partida de tênis do Grand Slam.via Gemini SearchSua principal arma era o backhand de esquerda, um golpe raro e eficiente.
O atleta treinou intensamente para melhorar o backhand no badminton.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Golpe ou movimento em esportes de raquete (tênis, badminton, etc.) executado com o dorso da mão voltado para a frente.
A história viva das palavras