Logo Palavras

bafao

Significado de bafao

substantivo

Ação ou resultado de baforar; bafo forte e desagradável; algo que é exagerado ou falso.

Significados de bafao

  1. substantivo masculino

    Bafo forte, geralmente desagradável, proveniente da boca.

    "Ele falou perto de mim e senti um bafão de alho."

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Usado para descrever um hálito particularmente forte ou desagradável.

  2. substantivo masculino

    Algo exagerado, uma mentira ou uma história sem fundamento; conversa fiada.

    "Ele contou um bafão sobre ter visto um OVNI, ninguém acreditou."

    Nota: Refere-se a algo que é dito ou contado de forma exagerada ou inverídica.

💡 Termo informal, comumente usado no Brasil para descrever tanto um bafo forte quanto uma história exagerada ou falsa.

Origem da palavra bafao

Derivado de 'bafo' com o sufixo aumentativo '-ão'.

Linha do tempo de bafao

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XVI - Deriva do verbo 'baforar', possivelmente de origem onomatopeica, imitando o som da expiração forte. Inicialmente, referia-se ao ato de expelir vapor ou fumaça pela boca, ou ao vapor em si.

Origem

Século XOrigem

Deriva do verbo 'baforar', possivelmente de origem onomatopeica, imitando o som da expiração forte. O verbo 'baforar' em si pode ter influências do latim vulgar 'sufflare' (soprar).

Século XX

Consolidação Popular e Regional

Século XX - A palavra 'bafão' se consolida no português brasileiro, especialmente em contextos informais e regionais, para descrever um bafo desagradável ou uma situação exagerada/falsa.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Bafo forte e desagradável; algo exagerado, falso, mentira, fofoca ou escândalo.

Traduções de bafao

Espanhol

aliento fétido(sustantivo)

Inglês

bad breath(noun)
bafao

Ação ou resultado de baforar; bafo forte e desagradável; algo que é exagerado ou falso.

PalavrasA história viva das palavras