bafo
Significado de bafo
substantivo masculino
Mau hálito; sopro ou vapor que sai da boca; em sentido figurado, algo que causa desgosto ou repulsa.
Significados de bafo
substantivo masculino
Mau hálito; hálito fétido.
"Comi alho e agora estou com um bafo terrível."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em linguagem coloquial para se referir a mau hálito.
substantivo masculino
Sopro ou vapor que sai da boca; hálito. Pode ser usado de forma neutra ou figurada.
"O bafo quente do fogão incomodava."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir ao hálito em geral, não necessariamente fétido, ou a qualquer sopro de ar.
💡 A acepção mais comum é a de mau hálito, mas o termo também pode ser usado para hálito em geral ou, figurativamente, para algo desagradável.
Origem da palavra bafo
Origem controversa, possivelmente do latim 'baffus' (bobo, tolo) ou do grego 'bathos' (profundidade).
Traduções de bafo
Inglês
bad breath(substantivo)
Espanhol
mal aliento(substantivo)
bafo
A história viva das palavras
Mau hálito; sopro ou vapor que sai da boca; em sentido figurado, algo que causa desgosto ou repulsa.
A história viva das palavras