bagaço
Significado de bagaço
Restos de frutas esmagadas, especialmente uvas, após a extração do suco; resíduo fibroso de plantas.
Compartilhar
substantivo masculino
Restos de frutas esmagadas, especialmente uvas, após a extração do suco para a fabricação de vinho.
"O bagaço da uva é usado para fazer aguardente."
Nota: Comum na viticultura.
substantivo masculino
Resíduo fibroso e seco de certas plantas, como cana-de-açúcar ou milho, após a extração de seus sucos ou grãos.
"O bagaço da cana é queimado para gerar energia."
Nota: Utilizado como combustível ou ração animal.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos agrícolas e de produção de alimentos e bebidas.
Origem da palavra bagaço
Linha do tempo de bagaço
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIV - A palavra 'bagaço' surge em português, derivada do latim vulgar *baccĕus, relacionado a 'baga' (fruto pequeno e carnudo). Inicialmente, referia-se aos restos de uvas esmagadas na produção de vinho, um subproduto da atividade agrícola.
Origem
Derivação do latim vulgar *baccĕus, relacionado a 'baga', referindo-se a frutos pequenos e carnudos. A evolução semântica ligou-o aos restos de frutas esmagadas.
Expansão de Sentido e Uso Agrícola
Séculos XV-XVIII - O termo se consolida no vocabulário agrícola e de produção de alimentos, abrangendo resíduos de outras frutas e plantas após a extração de sucos ou óleos. O uso se mantém ligado ao material fibroso e residual.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Séculos XIX-Atualidade - 'Bagaço' mantém seu sentido primário em contextos de produção (vinícola, sucos, azeites), mas também pode ser usado metaforicamente para se referir a algo sem valor, um resto, ou até mesmo a uma pessoa desleixada ou sem importância, embora este uso seja menos comum e mais regional.
Sinônimos de bagaço
Traduções de bagaço
Espanhol
Notas: Termo comum na viticultura.
Inglês
Notas: Marc é mais específico para o resíduo da uva na vinificação.
Definições de bagaço
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: bagaços.
Separação silábica: ba-ga-ço.
Feminino: bagaça.
Restos de frutas esmagadas, especialmente uvas, após a extração do suco; resíduo fibroso de plantas.
A história viva das palavras