restolho
Significado de restolho
Restos de colheita; o que resta após a debulha ou corte; resíduo.
Compartilhar
substantivo masculino
O que resta de uma colheita após a separação dos grãos ou frutos; palha, palhiço, palhiça.
"O restolho foi recolhido para alimentar o gado."
Nota: Comum na linguagem agrícola.
substantivo masculino
Figurativamente, o que resta de algo após um evento ou processo; o que sobra.
"Do antigo esplendor, restou apenas o restolho."
Nota: Uso menos comum, mais figurado.
💡 Termo comum no contexto agrícola e rural.
Origem da palavra restolho
Linha do tempo de restolho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'restis' (corda, cabo) ou 'restitare' (ficar para trás), com o sufixo '-olho' indicando diminutivo ou resíduo. A ideia de 'o que resta' é central.
Origem
Possível origem do latim 'restis' (corda, cabo) ou 'restitare' (ficar para trás), com o sufixo '-olho' indicando resíduo. A noção de 'o que resta' é fundamental.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias que retratam o universo rural ou utilizam a metáfora do 'restolho' para personagens marginalizados ou ideias ultrapassadas.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'restolho' surge em textos medievais portugueses, referindo-se aos restos de colheita, o material deixado no campo após a ceifa ou debulha. Seu uso está intrinsecamente ligado à vida agrária.
Sinônimos de restolho
Traduções de restolho
Espanhol
Notas: Rastrojo é o termo mais comum para restos de colheita.
Inglês
Notas: Stubble é mais específico para os caules deixados após a colheita.
Definições de restolho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: restolhos.
Separação silábica: res-to-lho.
Restos de colheita; o que resta após a debulha ou corte; resíduo.
A história viva das palavras