baixa-astral
Significado de baixa-astral
Refere-se a um estado de espírito, ambiente ou situação desagradável, melancólica ou de mau humor.
Significados de baixa-astral
adjetivo
Que ou quem demonstra ou exibe mau humor, desânimo, pessimismo ou uma atmosfera negativa.
"Depois da notícia ruim, o clima na reunião ficou de baixa-astral."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas, ambientes ou situações.
💡 A expressão é amplamente utilizada no Brasil para descrever um estado de espírito negativo ou uma atmosfera desfavorável.
Origem da palavra baixa-astral
Linha do tempo de baixa-astral
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — junção do substantivo 'baixa' (de baixo, inferior) com o substantivo 'astral' (relativo às estrelas, mas popularmente associado a influências cósmicas, humor, estado de espírito). A combinação sugere uma influência cósmica ou um estado de espírito 'para baixo'.
Origem
Junção do substantivo 'baixa' (de baixo, inferior) com o substantivo 'astral' (relativo às estrelas, mas popularmente associado a influências cósmicas, humor, estado de espírito). A combinação sugere uma influência cósmica ou um estado de espírito 'para baixo'.
Entrada na Língua e Evolução
Meados do século XX — A expressão começa a circular no Brasil, inicialmente em contextos informais, para descrever um humor ou ambiente negativo. Ganha popularidade nas décadas de 1970 e 1980, associada a um sentimento de desânimo ou pessimismo.
Momentos Culturais
A expressão se torna comum em letras de música popular brasileira (MPB) e em conversas cotidianas, refletindo um certo pessimismo ou descontentamento social da época.
Traduções de baixa-astral
Espanhol
Inglês
Refere-se a um estado de espírito, ambiente ou situação desagradável, melancólica ou de mau humor.