bandeirinha
Significado de bandeirinha
Diminutivo de 'bandeira'. Pode se referir a uma pequena bandeira, a uma peça de roupa íntima feminina ou a um tipo de peixe.
Compartilhar
substantivo feminino
Pequena bandeira ou estandarte.
"A bandeirinha tremulava ao vento no mastro."
Nota: Usado para indicar tamanho reduzido.
substantivo feminino
Peça de roupa íntima feminina, calcinha.
"Ela comprou uma bandeirinha nova na loja."
Nota: Termo informal e coloquial.
💡 O significado pode variar dependendo do contexto.
Origem da palavra bandeirinha
Linha do tempo de bandeirinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Derivação do substantivo 'bandeira' com o sufixo diminutivo '-inha'. 'Bandeira' tem origem no latim 'banderia', que se referia a um estandarte ou insígnia militar.
Origem
Derivação do substantivo 'bandeira' com o sufixo diminutivo '-inha'. 'Bandeira' tem origem no latim 'banderia', que se referia a um estandarte ou insígnia militar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Bandeirinha' mantém seus múltiplos significados, sendo amplamente compreendido em seus sentidos literal, de vestuário e ictiológico. A palavra é formalmente registrada em dicionários.
Momentos Culturais
Uso em literatura e música popular, referindo-se a pequenos objetos ou a elementos de festividades.
Sinônimos de bandeirinha
Traduções de bandeirinha
Inglês
Notas: Para o sentido de roupa íntima, não há tradução direta comum; 'panty' ou 'knickers' são mais genéricos.
Espanhol
Notas: Para o sentido de roupa íntima, 'braguita' ou 'bombacha' podem ser usados dependendo da região.
Definições de bandeirinha
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: bandeirinhas.
Separação silábica: ban-dei-ri-nha.
Diminutivo de 'bandeira'. Pode se referir a uma pequena bandeira, a uma peça de roupa íntima feminina ou a um tipo de peixe.