barbarização
Significado de barbarização
Ato ou efeito de barbarizar; tornar bárbaro, inculto ou selvagem. Pode referir-se à degradação de costumes, linguagem ou civilidade.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou processo de tornar algo ou alguém bárbaro, inculto, selvagem ou primitivo; degradação cultural ou social.
"A falta de investimento em educação pode levar à barbarização da sociedade."
Antônimos:
Nota: Termo usado para descrever um declínio em padrões civilizatórios ou culturais.
substantivo feminino
Ação de corromper ou deturpar a linguagem, introduzindo erros ou formas consideradas inferiores.
"A barbarização da norma culta é um risco em alguns meios de comunicação."
Antônimos:
Nota: Frequentemente associado a discussões sobre o uso correto da língua.
💡 O termo carrega uma conotação negativa, associada à perda de civilidade, cultura ou correção linguística.
Origem da palavra barbarização
Linha do tempo de barbarização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'barbarus', que se referia a estrangeiros ou a quem não falava grego ou latim, associado à ideia de inculto ou selvagem. O sufixo '-ização' indica o processo ou o resultado de tornar algo bárbaro.
Origem
Do latim 'barbarus', referindo-se a estrangeiros e, por extensão, a incultos ou selvagens. O sufixo '-ização' denota o processo de tornar algo bárbaro.
Momentos Culturais
Presente em discussões sobre a modernização e seus efeitos na cultura popular e na linguagem, por vezes com conotação negativa sobre a massificação.
Representações
Pode ser sutilmente representada em obras que retratam a decadência de famílias, a perda de costumes aristocráticos ou a ascensão de comportamentos considerados vulgares em contraste com a 'alta sociedade'.
Traduções de barbarização
Inglês
Notas: Termo direto, derivado de 'barbarian'.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sufixo formador de substantivos.
Ato ou efeito de barbarizar; tornar bárbaro, inculto ou selvagem. Pode referir-se à degradação de costumes, linguagem ou civilidade.
A história viva das palavras