bendizendo
Significado de bendizendo
Gerúndio do verbo bendizer.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de bendizer; de proferir bênçãos, louvores ou palavras de agradecimento.
"Ele estava bendizendo a sorte por ter encontrado o caminho."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar gratidão ou louvor.
gerúndio
Ato ou efeito de dizer bem de alguém ou algo; de elogiar ou falar favoravelmente.
"A plateia continuou bendizendo a performance do artista."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a aprovação ou admiração.
💡 Forma verbal do gerúndio do verbo 'bendizer'.
Origem da palavra bendizendo
Linha do tempo de bendizendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formado a partir do latim 'bene' (bem) e 'dicere' (dizer), significando literalmente 'dizer bem' ou 'falar bem'.
Origem
Deriva do latim 'bene' (bem) + 'dicere' (dizer), com o sentido de falar bem, louvar, abençoar.
Momentos Culturais
Aparece em letras de música popular brasileira com conotação de gratidão e louvor, embora de forma menos frequente que em períodos anteriores.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'bendizer' e suas formas conjugadas, como 'bendizendo', foram incorporados ao português desde seus primórdios, herdados do latim vulgar.
Traduções de bendizendo
Espanhol
Flexões mais comuns: bendiciendo
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: blessing
Notas: A tradução mais comum para o sentido de louvar ou agradecer.
Gerúndio do verbo bendizer.
A história viva das palavras