bivalve
Significado de bivalve
Molusco marinho ou de água doce, com concha formada por duas partes (valvas) articuladas.
Compartilhar
substantivo masculino
Molusco que possui uma concha composta por duas valvas simétricas, unidas por uma charneira. Exemplos incluem ostras, mexilhões e vieiras.
"Ostra é um tipo de bivalve muito apreciado na culinária."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente a animais com esta característica morfológica.
adjetivo
Que tem duas valvas ou duas partes semelhantes.
"A estrutura da concha é bivalve."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever objetos ou estruturas com duas partes articuladas ou simétricas.
💡 Termo técnico em biologia e zoologia, também usado em sentido figurado para descrever algo com duas partes.
Origem da palavra bivalve
Linha do tempo de bivalve
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'bivalvis', composto por 'bi-' (dois) e 'valva' (folha de porta, concha), referindo-se à característica de possuir duas valvas ou conchas.
Origem
Do latim 'bivalvis', que significa 'com duas valvas', referindo-se à estrutura de conchas divididas em duas partes articuladas.
Momentos Culturais
A palavra 'bivalve' ganha destaque em contextos gastronômicos, especialmente com a popularização de pratos à base de ostras, mexilhões e vieiras em restaurantes e na culinária caseira.
Entrada no Português
A palavra 'bivalve' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim científico ou de termos de zoologia e malacologia, com seu sentido técnico bem definido.
Traduções de bivalve
Espanhol
Flexões mais comuns: bivalva
Notas: Cognado direto e amplamente utilizado em espanhol.
Inglês
Notas: Direct cognate and widely used in English.
Definições de bivalve
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino.
Plural: bivalves.
Separação silábica: bi-val-ve.
Molusco marinho ou de água doce, com concha formada por duas partes (valvas) articuladas.