boas-vindas
Significado de boas-vindas
Expressão de saudação ou acolhimento a alguém que chega.
Significados de boas-vindas
substantivo feminino plural
Ato ou expressão de acolher bem alguém que chega a um lugar; saudação de boas-vindas.
"Recebemos os convidados com calorosas boas-vindas."
Nota: Usado principalmente no plural.
💡 A expressão é usada para demonstrar hospitalidade e apreço pela chegada de alguém.
Origem da palavra boas-vindas
Linha do tempo de boas-vindas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada pela junção do advérbio 'boas' (do latim 'bonus', bom) e o substantivo 'vindas' (do latim 'venire', vir). Inicialmente, era uma expressão mais longa, como 'dar boas vindas'.
Origem
Formada pela junção do advérbio 'boas' (do latim 'bonus', bom) e o substantivo 'vindas' (do latim 'venire', vir). A forma original era mais extensa, como 'dar boas vindas'.
Momentos Culturais
Comum em diálogos de novelas de televisão, reforçando o papel da hospitalidade em narrativas familiares e sociais.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Boas-vindas' se torna uma locução substantiva fixa, amplamente utilizada em diversas situações, desde recepções formais até cumprimentos cotidianos. Ganha força em eventos, publicações e comunicação digital.
Traduções de boas-vindas
Espanhol
Inglês
Expressão de saudação ou acolhimento a alguém que chega.
A história viva das palavras