borlas
Significado de borlas
Significados de borlas
substantivo feminino plural
Um tipo de doce feito com massa frita, geralmente recheado.
"Comprei borlas de creme na padaria."
Nota: Comum em algumas regiões de Portugal e do Brasil.
💡 A palavra 'borlas' pode ter diferentes significados dependendo do contexto, sendo mais comum referir-se a pequenas bolsas ou a um tipo de doce.
Origem da palavra borlas
Linha do tempo de borlas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'bulla' (bolha, selo) ou do grego 'bolla' (bola), referindo-se a objetos esféricos ou bolsas.
Origem
Etimologia incerta, com possíveis raízes no latim 'bulla' (bolha, selo) ou grego 'bolla' (bola), indicando objetos esféricos ou bolsas pequenas. O termo 'borla' (singular) aparece em textos antigos.
Momentos Culturais
O uso de 'borlas' em universidades portuguesas para designar isenção de propinas torna-se comum, influenciando o uso em outros contextos institucionais.
Entrada e Evolução no Português
Termo presente no português desde os primeiros registros, com o sentido de pequenas bolsas ou sacos. A acepção de doce aparece posteriormente, possivelmente por associação com o formato. O sentido de benefício ou concessão surge em contextos acadêmicos e institucionais.
Pequenas bolsas ou sacos; também se refere a um tipo de doce ou a uma concessão ou benefício.