borrifo
Significado de borrifo
Ato ou efeito de borrifar; líquido pulverizado.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de espalhar líquido em finas gotas; a pulverização em si.
"O borrifo de água refrescou o ambiente."
Nota: Refere-se à ação ou ao resultado da pulverização.
substantivo masculino
O líquido que é borrifado; um spray.
"Use este borrifo para perfumar o ambiente."
Informal:
Nota: Comum em produtos de higiene, limpeza ou aromatização.
💡 Termo comum para descrever a ação ou o resultado de pulverizar líquidos.
Origem da palavra borrifo
Linha do tempo de borrifo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'borrifar', possivelmente de origem onomatopeica ou ligada ao latim vulgar 'burricare' (espirrar). A forma 'borrifo' surge como substantivo a partir do ato de borrifar.
Origem
Derivação do verbo 'borrifar'. Possível origem onomatopeica ou ligada ao latim vulgar 'burricare' (espirrar). A forma substantiva 'borrifo' refere-se ao ato ou ao resultado da ação de borrifar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido literal de 'líquido pulverizado' ou 'ato de pulverizar'. Amplia-se o uso em contextos de beleza (perfumes, sprays capilares), jardinagem e limpeza. A palavra é formal/dicionarizada, conforme indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.
Momentos Culturais
Com o avanço da indústria de cosméticos e produtos de limpeza, 'borrifo' torna-se comum em embalagens e publicidade de sprays.
Sinônimos de borrifo
Traduções de borrifo
Espanhol
Notas: Pode se referir tanto à ação quanto ao líquido.
Inglês
Notas: Pode se referir tanto à ação quanto ao líquido.
Definições de borrifo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: borrifos.
Separação silábica: bor-ri-fo.
Ato ou efeito de borrifar; líquido pulverizado.
A história viva das palavras