boxeo
Significado de boxeo
Esporte de combate individual, praticado entre dois pugilistas, que se golpeiam com os punhos, usando luvas apropriadas e protegidos por um vestuário específico.
Significados de boxeo
substantivo masculino
Esporte de combate que consiste em dois oponentes se enfrentarem com socos, utilizando luvas e seguindo regras específicas.
"Ele treina boxe todos os dias para se preparar para a competição."
Nota: A forma 'boxe' é a mais comum e recomendada em português.
💡 A palavra 'boxe' é a forma aportuguesada e mais utilizada no Brasil. O termo original em inglês 'boxing' também pode ser encontrado.
Origem da palavra boxeo
Linha do tempo de boxeo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Inglesa e Entrada no Português
Final do século XIX/Início do século XX — A palavra 'boxeo' é um aportuguesamento do inglês 'boxing', que por sua vez deriva do verbo 'to box' (dar socos). O esporte ganhou popularidade internacional no século XIX, e o termo foi adaptado para o português brasileiro.
Origem
Aportuguesamento do inglês 'boxing', que remonta ao verbo 'to box' (dar socos). O esporte se popularizou globalmente no século XIX.
Momentos Culturais
A ascensão de lutadores brasileiros de renome internacional contribuiu para a visibilidade do 'boxeo' e do 'boxe'.
Uso Contemporâneo e Ampliação
Anos 1980 em diante — O termo 'boxeo' é amplamente utilizado para se referir ao esporte. Paralelamente, o termo 'boxe' (sem o 'o' final) se torna mais comum e preferencial na maioria dos contextos formais e informais no Brasil. 'Boxeo' pode ser percebido como uma forma mais arcaica ou menos usual, embora ainda compreendida.
Esporte de combate individual, praticado entre dois pugilistas, que se golpeiam com os punhos, usando luvas apropriadas e protegidos por um vestuário específico.
A história viva das palavras