protegidos
Significado de protegidos
Que ou quem recebeu proteção; defendido, amparado, resguardado.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem está sob proteção; defendido, amparado, resguardado de perigo, dano ou risco.
"Os animais selvagens estavam protegidos em seu habitat natural."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas, animais, bens ou conceitos que estão seguros.
adjetivo
Que ou quem tem seus direitos ou interesses garantidos por lei ou por acordo.
"Os trabalhadores são protegidos pela legislação trabalhista."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais e de direitos humanos.
💡 O termo é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a segurança física até a proteção legal e ambiental.
Origem da palavra protegidos
Linha do tempo de protegidos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'protectus', particípio passado de 'protegere', que significa cobrir, defender, guardar. O prefixo 'pro-' indica 'à frente' ou 'em favor de', e 'tegere' significa 'cobrir'.
Origem
Do latim 'protectus', particípio passado de 'protegere' (cobrir, defender, guardar). O conceito de proteção é universal e antigo, presente em diversas culturas.
Momentos Culturais
A palavra ganha destaque em discussões sobre direitos humanos, proteção social e políticas de bem-estar.
Vida Digital
Termo comum em discussões sobre privacidade online, segurança de contas e proteção de dados pessoais. Hashtags como #protecaodedados e #segurancadigital são frequentes.
Traduções de protegidos
Inglês
Flexões mais comuns: protect, protecting, protected
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: protegida, protegidos, protegidas
Notas: Tradução direta e mais comum.
Que ou quem recebeu proteção; defendido, amparado, resguardado.
A história viva das palavras