Logo Palavras

rebento

Significado de rebento

substantivoadjetivo

Broto de planta; jovem; novato; gíria para algo novo ou recente.

Significados de rebento

  1. substantivo masculino

    O broto ou ramo novo que nasce em uma planta; o novo crescimento de uma planta.

    "O jardineiro podou o rebento seco da roseira."

    Nota: Termo botânico comum.

  2. substantivo masculino

    Pessoa jovem, inexperiente ou novata; principiante.

    "Ele ainda é um rebento na profissão, precisa aprender muito."

    Nota: Usado de forma pejorativa ou condescendente.

💡 A palavra 'rebento' pode ter conotação negativa quando se refere a pessoas, indicando imaturidade ou inexperiência.

Origem da palavra rebento

Origem controversa, possivelmente do latim 're-batus' (batido novamente) ou do latim vulgar 're-bello' (rebelar-se).

Linha do tempo de rebento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — Deriva do latim vulgar 'rebellire', que significa 'rebelar-se', 'erguer-se contra'. Relacionado a 'bellum' (guerra).

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva de 'rebellire', com o sentido de 'rebelar-se', 'erguer-se contra', relacionado a 'bellum' (guerra).

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX - Atualidade — 'Rebento' mantém seus significados de broto de planta e jovem/novato. Ganha força como gíria para algo novo, recente, uma novidade, especialmente em contextos informais e regionais. A palavra 'rebento' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada, mas seu uso como gíria a insere em contextos mais dinâmicos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ganha força como gíria para algo novo, recente, uma novidade.

Traduções de rebento

Inglês

sprout(substantivo)

Espanhol

retoño(substantivo)
rebento

Broto de planta; jovem; novato; gíria para algo novo ou recente.

PalavrasA história viva das palavras