burgo
Significado de burgo
Cidade ou distrito, especialmente na Europa medieval. Também pode se referir a um bairro ou centro urbano.
Compartilhar
substantivo masculino
Em contextos históricos, uma cidade fortificada ou um centro urbano medieval.
"O antigo burgo medieval ainda preserva suas muralhas."
Nota: Termo mais comum em contextos históricos ou literários.
substantivo masculino
Um bairro ou uma área específica dentro de uma cidade.
"Ele mora em um burgo tranquilo nos arredores da capital."
Nota: Menos comum que 'bairro' ou 'distrito' no português brasileiro contemporâneo.
💡 A palavra 'burgo' tem origem germânica e foi integrada a diversas línguas europeias, incluindo o português. Seu uso no Brasil é mais restrito a contextos históricos ou literários, sendo 'cidade', 'vila' ou 'bairro' termos mais usuais no dia a dia.
Origem da palavra burgo
Linha do tempo de burgo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação Medieval
Origem germânica (burg) e latina (burgus), referindo-se a fortificações e assentamentos urbanos. Consolidação na Idade Média como centro de comércio e poder.
Origem
Deriva do germânico 'burg' (fortaleza, castelo) e do latim 'burgus' (torre, fortificação). O termo se espalhou pela Europa com as migrações e a expansão romana e germânica.
Expansão e Diversificação de Sentido
Expansão do termo com o crescimento das cidades e a formação de estados nacionais. O conceito de 'burgo' se diversifica para abranger diferentes tipos de centros urbanos e distritos.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
O termo 'burgo' é formal e dicionarizado, mantendo seu sentido de cidade ou distrito, especialmente com conotação histórica ou geográfica. Menos comum no uso coloquial brasileiro, mas presente em contextos específicos.
Sinônimos de burgo
Traduções de burgo
Inglês
Notas: Pode se referir a uma cidade autônoma ou a uma divisão administrativa de uma cidade maior.
Espanhol
Notas: Em espanhol, 'burgo' é um termo similar ao português, com origem germânica e uso histórico.
Definições de burgo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: burgos.
Separação silábica: bur-go.
Cidade ou distrito, especialmente na Europa medieval. Também pode se referir a um bairro ou centro urbano.
A história viva das palavras