burrinho
Significado de burrinho
Diminutivo de burro; animal de carga; pessoa teimosa ou obtusa; objeto pequeno e simples.
Compartilhar
substantivo masculino
Diminutivo de burro; animal de carga pequeno.
"O burrinho carregava a lenha pela estrada de terra."
Nota: Refere-se ao animal em seu diminutivo.
substantivo masculino
Pessoa teimosa, obtusa ou de pouca inteligência. Também pode se referir a algo pequeno e simples.
"Não seja burrinho, pense um pouco antes de responder."
Antônimos:
Nota: Uso pejorativo para descrever a falta de inteligência ou teimosia.
💡 O termo 'burrinho' é amplamente utilizado no Brasil, tanto para se referir ao animal quanto de forma figurada para descrever características de personalidade.
Origem da palavra burrinho
Linha do tempo de burrinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - O termo 'burro' (do latim 'burricus', cavalo pequeno) já existia, e o diminutivo 'burrinho' surge como uma forma carinhosa ou para designar um animal menor.
Origem
Deriva do latim 'burricus' (cavalo pequeno), que deu origem a 'burro'. O sufixo diminutivo '-inho' é adicionado, formando 'burrinho'.
Momentos Culturais
Menções em novelas e programas de rádio, frequentemente em contextos humorísticos ou para caracterizar personagens rústicos ou ingênuos.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'burrinho' é amplamente utilizada em seu sentido literal (animal), figurado (pessoa obtusa/teimosa) e para objetos simples. Ganha espaço em contextos informais e regionais.
Sinônimos de burrinho
Traduções de burrinho
Inglês
Flexões mais comuns: little donkeys
Notas: The diminutive form emphasizes smallness or affection.
Espanhol
Flexões mais comuns: burritos
Notas: Diminutivo de 'burro', comum em espanhol para o animal.
Definições de burrinho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: burrinhos.
Separação silábica: bur-ri-nho.
Feminino: burrinha.
Diminutivo de burro; animal de carga; pessoa teimosa ou obtusa; objeto pequeno e simples.