business model
Significado de business model
Significados de business model
substantivo masculino
Estrutura ou estratégia que define como uma organização cria, entrega e captura valor, geralmente focando na monetização e geração de receita.
"A startup apresentou um business model inovador para o mercado de streaming."
Informal:
Nota: Termo amplamente utilizado no meio corporativo e empreendedor. Pode ser traduzido como 'modelo de negócio', mas o uso do termo em inglês é comum.
💡 O termo 'business model' é um estrangeirismo consolidado no português brasileiro, especialmente em contextos de empreendedorismo, tecnologia e negócios. Embora exista a tradução 'modelo de negócio', a forma original em inglês é frequentemente preferida ou usada de forma intercambiável.
Origem da palavra business model
Linha do tempo de business model
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem provável no inglês 'business model', significando 'modelo de negócio'.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Final do século XX/Início do século XXI — O termo 'business model' surge no vocabulário de negócios e empreendedorismo, originário do inglês 'business model'. Sua entrada no português brasileiro ocorre principalmente através de publicações especializadas, cursos e discussões sobre startups e inovação.
Primeiro Registro
Difícil de precisar um único registro, mas o termo começa a aparecer em publicações acadêmicas e de negócios sobre empreendedorismo e tecnologia no Brasil, frequentemente em inglês.
Vida Digital
O termo é amplamente utilizado em artigos, blogs, vídeos e cursos online sobre startups, inovação e gestão. É comum em discussões sobre modelos de negócio disruptivos e estratégias de crescimento rápido.
Modelo de negócio; forma como uma empresa gera receita e lucro.