caduquez
Significado de caduquez
Qualidade ou estado de caduco; decadência, enfraquecimento.
Significados de caduquez
substantivo feminino
O estado de algo ou alguém que se tornou caduco; que perdeu a vitalidade, a força ou a validade; decadência.
"A caduquez da lei antiga impedia sua aplicação."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de vigor ou validade, seja em sentido físico, moral ou legal.
substantivo feminino
Característica de quem está caduco, com a mente enfraquecida ou desorientada; senilidade.
"A caduquez avançada dificultava a comunicação com o idoso."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o estado mental associado à idade avançada ou a doenças.
💡 Termo formal que descreve um estado de declínio ou enfraquecimento.
Origem da palavra caduquez
Linha do tempo de caduquez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIV - Derivado do latim 'caducus', que significa 'que cai', 'frágil', 'efêmero', 'decadente'. A palavra 'caduquez' surge como um substantivo abstrato para designar o estado ou a qualidade de ser caduco.
Origem
Do latim 'caducus', particípio passado de 'cadere' (cair). O sufixo '-ez' (do latim '-itia') forma substantivos abstratos que indicam qualidade ou estado. Assim, 'caduquez' significa literalmente 'o estado de cair' ou 'o estado de ser caduco'.
Conflitos Sociais
A palavra 'caduquez' pode ser associada ao etarismo (ageísmo), o preconceito contra pessoas com base em sua idade. O uso da palavra pode reforçar estereótipos negativos sobre o envelhecimento, associando-o unicamente à perda e à fragilidade, ignorando a experiência e a sabedoria.
Evolução do Sentido: Decadência e Enfraquecimento
Séculos XV-XVIII - O sentido principal da palavra se consolida em torno da ideia de decadência física, mental ou moral, enfraquecimento, fragilidade, especialmente associado ao envelhecimento e à perda de vigor.
Traduções de caduquez
Espanhol
Inglês
Qualidade ou estado de caduco; decadência, enfraquecimento.