caduca
Significado de caduca
Que ou quem caduca; que está em decadência, em declínio ou em fim de validade. Que se tornou obsoleto ou ultrapassado.
Compartilhar
adjetivo
Que está em decadência, em declínio ou em fim de validade; que se tornou obsoleto ou ultrapassado.
"O prazo da proposta já está caduca."
Nota: Comum para prazos, leis, ou ideias que perderam a validade ou relevância.
substantivo feminino
Ato de caducar; decadência, declínio.
"A caduca da empresa foi lenta e gradual."
Antônimos:
Nota: Menos comum que o uso como adjetivo.
💡 A palavra 'caduca' é amplamente utilizada no português brasileiro, principalmente na forma adjetiva, para indicar algo que perdeu sua validade, relevância ou força com o tempo.
Origem da palavra caduca
Linha do tempo de caduca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'caducus', que significa 'que cai', 'efêmero', 'transitório', relacionado ao verbo 'cadere' (cair).
Origem
Do latim 'caducus', relacionado ao verbo 'cadere' (cair), indicando algo que cai, que é efêmero ou transitório.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'caduca' e seu masculino 'caduco' foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido de algo que está em declínio, que perdeu a força ou a validade, ou que se tornou obsoleto.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de decadência, obsolescência ou fim de validade, sendo aplicada a leis, costumes, ideias, pessoas (em referência à perda de faculdades mentais) ou objetos.
Sinônimos de caduca
Traduções de caduca
Inglês
Flexões mais comuns: expiring
Notas: Também pode ser 'outdated' para ideias ou objetos.
Espanhol
Flexões mais comuns: caducada, caducados, caducadas
Notas: O verbo 'caducar' também existe e é usado com sentido similar.
Definições de caduca
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: caducas.
Separação silábica: ca-du-ca.
Masculino: caduco.
Que ou quem caduca; que está em decadência, em declínio ou em fim de validade. Que se tornou obsoleto ou ultrapassado.