Logo Palavras

persuadido

Significado de persuadido

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo persuadir; que foi convencido ou levado a acreditar em algo.

adjetivo

Que foi convencido, levado a crer ou a aceitar algo.

"Ele estava persuadido de que a decisão era a correta."

Nota: Refere-se ao estado de ter sido convencido.

particípio

Forma do particípio passado do verbo persuadir, usada em tempos compostos.

"Nós fomos persuadidos a participar do projeto."

Nota: Usado com verbos auxiliares como 'ter' ou 'ser'.

💡 O termo indica que uma pessoa foi convencida ou levada a acreditar em algo, seja como adjetivo descrevendo o estado, seja como particípio em tempos verbais compostos.

Origem da palavra persuadido

Do latim 'persuādere'.

Linha do tempo de persuadido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

O particípio 'persuadido' deriva do verbo latino 'persuadere', que significa convencer, levar a crer, instruir. O verbo é formado por 'per-' (através, completamente) e 'suadere' (aconselhar, recomendar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'persuadere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'suadere' (aconselhar, recomendar). O sentido original é de levar alguém a crer ou a fazer algo através de argumentação ou influência.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O termo é amplamente utilizado em contextos de marketing, política, psicologia e relações interpessoais, onde a capacidade de ser persuadido ou de persuadir é central.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'persuadido' e seu verbo de origem 'persuadir' foram incorporados ao léxico português através do latim, provavelmente durante a formação da língua. Seu uso se consolidou em textos formais e literários.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de persuadido

Espanhol

persuadido(adjetivo, participio pasado)

Flexões mais comuns: persuadir, persuadiendo, persuadido

Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a origem latina.

Inglês

persuaded(adjective, past participle)

Flexões mais comuns: persuade, persuading, persuaded

Notas: Tradução direta do particípio passado do verbo 'to persuade'.

persuadido

Particípio passado do verbo persuadir; que foi convencido ou levado a acreditar em algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade