cair-de-saco
Significado de cair-de-saco
Expressão que descreve o ato de dormir profundamente, geralmente após um esforço físico ou exaustão.
Significados de cair-de-saco
verbo
Dormir profundamente, de forma ininterrupta e pesada, como resultado de cansaço extremo.
"Depois da maratona, ele caiu de saco no sofá e dormiu por 12 horas."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um sono muito profundo e reparador, geralmente após exaustão.
💡 Expressão idiomática informal, amplamente utilizada no Brasil.
Origem da palavra cair-de-saco
Linha do tempo de cair-de-saco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — a expressão 'cair de saco' surge como uma junção de 'cair' (do latim cadere, tombar, desabar) e 'saco' (do latim saccus, bolsa, recipiente), metaforicamente referindo-se a um estado de desfalecimento ou exaustão extrema, como se o corpo fosse um saco vazio que desaba.
Origem
Junção de 'cair' (latim cadere) e 'saco' (latim saccus). A metáfora sugere um desabamento físico, como um saco vazio, indicando exaustão total.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Meados do Século XX — a expressão começa a circular na linguagem coloquial brasileira, especialmente em contextos informais e populares, para descrever o sono profundo e incontrolável resultante de cansaço extremo, seja físico ou mental.
Evolução e Popularização
Final do Século XX e Início do Século XXI — a expressão se consolida no vocabulário informal brasileiro, sendo amplamente utilizada em conversas cotidianas, literatura de cordel, músicas populares e humorísticos para evocar a imagem de alguém que adormece repentinamente e de forma pesada.
Expressão que descreve o ato de dormir profundamente, geralmente após um esforço físico ou exaustão.