calculadamente
Significado de calculadamente
De modo calculado; com premeditação ou intenção.
Compartilhar
advérbio
De maneira premeditada, intencional ou com cálculo prévio.
"Ele agiu calculadamente para obter vantagem."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações que não são impulsivas, mas sim planejadas.
advérbio
Com cautela ou prudência, após ponderação.
"Ela respondeu calculadamente às perguntas difíceis."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a reflexão antes da ação ou resposta.
💡 Advérbio derivado do particípio passado do verbo 'calcular', indicando uma ação feita com cálculo ou intenção.
Origem da palavra calculadamente
Linha do tempo de calculadamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Deriva do latim 'calculatus', particípio passado de 'calculare' (calcular), que por sua vez vem de 'calculus' (pedrinha, usada para contar). A formação do advérbio em português se consolida com o sufixo '-mente', comum para formar advérbios a partir de adjetivos.
Origem
Deriva de 'calculatus', particípio passado de 'calculare' (calcular), relacionado a 'calculus' (pedrinha usada para contagem).
Formada pelo adjetivo 'calculado' acrescido do sufixo adverbial '-mente'.
Entrada e Uso Formal
A palavra 'calculadamente' surge como um advérbio de modo, indicando a maneira como uma ação é realizada: com cálculo, ponderação ou intenção premeditada. Seu uso se estabelece em contextos formais e literários.
Traduções de calculadamente
Espanhol
Notas: Similar ao inglês, pode implicar astúcia.
Inglês
Notas: Implies a degree of cunning or self-interest.
De modo calculado; com premeditação ou intenção.
A história viva das palavras