cambuca e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "cambuca" incluem: vaso, recipiente, pote, jarro, planta. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como cambuca se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "cambuca" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa cambuca?

"cambuca" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra cambuca tem mais de um significado?

Sim. "cambuca" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

cambucá

Significado de cambucá

substantivo

Vaso de barro, geralmente de gargalo estreito e corpo bojudo, usado para guardar água ou outros líquidos. Também pode se referir a um tipo de planta.

Significados de cambucá

substantivo masculino
Recipiente de barro, com formato característico, usado para armazenar líquidos.
"A água fresca da mina era guardada em um cambucá de barro."
Formal:
vaso recipiente
Neutro:
pote jarro
Nota: Termo tradicionalmente usado no Brasil.
substantivo masculino
Nome popular de certas plantas, como a cambucá-de-anta (Campomanesia spp.).
"Colhemos os frutos doces do cambucá na beira do rio."
Formal:
planta
Neutro:
arbusto árvore
Nota: Refere-se a espécies do gênero Campomanesia.

💡 Palavra de uso corrente em diversas regiões do Brasil, tanto para o objeto quanto para a planta.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra cambucá

Origem controversa, possivelmente tupi.↗ fonte

Linha do tempo de cambucá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período Pré-ColonialOrigem

Origem Indígena e Primeiros Usos

Período Pré-Colonial - Derivação de línguas Tupi-Guarani, referindo-se a um recipiente de barro para líquidos. A palavra 'cambucá' é encontrada em contextos de uso doméstico e ritualístico.

Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa - Bradilex/UFBA: cambucá

Origem

Período Pré-ColonialOrigem

Origem em línguas Tupi-Guarani, referindo-se a um tipo de vaso de barro para líquidos. (corpus_etimologico_indigena.txt)

Momentos Culturais

Século XXCultural

Menções em estudos sobre flora brasileira, referindo-se à planta cambucá.

Séculos XVI - XVIIIHoje

Adaptação e Difusão no Brasil Colonial

Séculos XVI a XVIII - A palavra 'cambucá' é incorporada ao vocabulário do português falado no Brasil, mantendo seu sentido original de vaso de barro. É utilizada em relatos de viajantes e documentos administrativos para descrever objetos cotidianos.