Logo Palavras

campónio

Significado de campónio

substantivo

Pessoa que vive no campo; camponês. Habitante de um campo.

Significados de campónio

  1. substantivo masculino

    Pessoa que habita ou trabalha no campo; camponês.

    "O campónio retornou para sua casa após um longo dia de trabalho na lavoura."

    Neutro:

    rural

    Informal:

    roceiro

    Antônimos:

    urbanocitadino

    Nota: Termo mais comum em Portugal, mas compreendido no Brasil.

  2. substantivo masculino

    Habitante de um campo, em oposição a quem vive na cidade.

    "A vida do campónio era mais simples e ligada à natureza."

    Antônimos:

    urbanocitadino

    Nota: Enfatiza a distinção entre vida rural e urbana.

💡 Embora compreendido, o termo 'camponês' é mais usual no Brasil para se referir a quem vive no campo.

Origem da palavra campónio

Do latim 'campanius', relativo a campo.

Linha do tempo de campónio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'campaniolus', diminutivo de 'campanus', que significa 'do campo', 'rural'. A raiz é 'campus', que significa 'campo'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'campaniolus', diminutivo de 'campanus', que significa 'do campo', 'rural'. A raiz é 'campus', que significa 'campo'.

Representações

Século XXMídia

Pode aparecer em obras de ficção (novelas, filmes, séries) que retratam a vida rural ou personagens com origens no campo, embora o termo em si seja menos comum que 'camponês'.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português

A palavra 'campónio' é um termo de origem latina que se estabeleceu na língua portuguesa, possivelmente com a influência da expansão territorial e da necessidade de nomear populações rurais.

Traduções de campónio

Inglês

countryman(noun)

Espanhol

campesino(sustantivo)
campónio

Pessoa que vive no campo; camponês. Habitante de um campo.

PalavrasA história viva das palavras