caráter
Significado de caráter
Conjunto de características que definem uma pessoa, coisa ou ser; índole, natureza. Também se refere a um sinal gráfico auxiliar da escrita.
Compartilhar
substantivo masculino
O conjunto de qualidades e traços que distinguem uma pessoa, animal, coisa ou conceito; índole, natureza, personalidade.
"Ele tem um caráter forte e decidido."
Neutro:
Nota: Refere-se à essência ou aos traços distintivos.
substantivo masculino
Sinal gráfico que, juntado a uma letra, modifica seu som ou valor; diacrítico.
"O acento agudo é um caráter que indica a sílaba tônica."
Formal:
Nota: Usado para se referir a sinais gráficos como acentos, cedilha, etc.
💡 A palavra 'caráter' é um substantivo masculino. No plural, a forma correta é 'caracteres'.
Origem da palavra caráter
Linha do tempo de caráter
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Greco-Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do grego antigo 'kharaktēr' (χαρακτήρ), que significava 'instrumento de gravação', 'marca', 'cunho', e posteriormente 'traço distintivo'. Chegou ao português através do latim 'character'.
Origem
Do grego 'kharaktēr' (χαρακτήρ), significando 'instrumento de gravação', 'marca', 'cunho', 'traço distintivo'.
Adotado como 'character', mantendo os sentidos de marca e traço distintivo.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, com o sentido de marca ou sinal.
Sinônimos de caráter
Exemplo: Minha mãe é uma mulher de caráter.
Traduções de caráter
Inglês
Flexões mais comuns: characters
Notas: A palavra 'character' em inglês abrange tanto o sentido de personalidade quanto o de sinal gráfico.
Espanhol
Flexões mais comuns: caracteres
Notas: A palavra 'carácter' em espanhol abrange tanto o sentido de personalidade quanto o de sinal gráfico.
Definições de caráter
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: caracteres.
Separação silábica: ca-rá-ter.
Conjunto de características que definem uma pessoa, coisa ou ser; índole, natureza. Também se refere a um sinal gráfico auxiliar da escrita.
A história viva das palavras