Palavras

carenagem

Significado de carenagem

substantivo

Revestimento ou cobertura que protege e/ou dá forma a algo, especialmente em veículos e máquinas.

Significados de carenagem

  1. substantivo feminino

    Parte externa de um veículo (automóvel, motocicleta, avião) ou máquina, que cobre e protege componentes internos, além de influenciar a aerodinâmica e a estética.

    "A carenagem da moto foi danificada na queda."

    Nota: Comum em contextos de mecânica, automobilismo e aviação.

  2. substantivo feminino

    Ato ou efeito de carenar; o processo de cobrir ou revestir algo.

    "A carenagem do casco do navio é essencial para a navegação."

    Nota: Menos comum que a acepção anterior, refere-se mais ao processo.

💡 Termo amplamente utilizado em engenharia e design de veículos.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra carenagem

Derivado de 'caro' (cobertura, invólucro), possivelmente com influência do latim 'carina' (quilha de navio).↗ fonte

Linha do tempo de carenagem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim vulgar 'carina', que significa 'quilha de navio', referindo-se à parte inferior e protetora do casco. Deriva do latim clássico 'carina'.

Origem

Século XIOrigem

Do latim vulgar 'carina', que significa 'quilha de navio', a parte inferior e protetora do casco. Deriva do latim clássico 'carina'.

Representações

Século XXMídia

Aparece em documentários sobre engenharia, filmes de ficção científica com naves espaciais, e em programas sobre design automotivo e de motocicletas. Menos comum em obras de ficção literária ou dramática, exceto em contextos técnicos.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada no Português e Evolução Inicial

Séculos XV-XVI — A palavra 'carenagem' entra no vocabulário náutico português, referindo-se à proteção e revestimento do casco de embarcações. O uso se restringe a contextos marítimos e de construção naval.

carenagem

Revestimento ou cobertura que protege e/ou dá forma a algo, especialmente em veículos e máquinas.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)
revestimentosinônimocoberturasinônimoinvólucrosinônimocarenarfamíliaprotegeformaalgoespecialmentemaquinasderivadocaropossivelmente