Palavras

carimbagem

Significado de carimbagem

substantivo

Ato ou efeito de carimbar; a marca deixada por um carimbo.

Significados de carimbagem

  1. substantivo feminino

    Ação de aplicar um carimbo em algo, como um documento, papel ou objeto, para autenticar, datar, marcar ou identificar.

    "A carimbagem dos passaportes foi feita rapidamente na imigração."

    Nota: Termo comum em contextos administrativos e burocráticos.

  2. substantivo feminino

    A marca ou impressão deixada por um carimbo.

    "A carimbagem no verso do cheque indicava o pagamento."

    Nota: Refere-se ao resultado visual da ação de carimbar.

💡 Palavra derivada de verbo comum, com uso estabelecido em diversos contextos.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra carimbagem

Derivado de 'carimbar' (origem incerta, possivelmente do latim vulgar *carambus, 'vaso') + sufixo '-agem'.

Linha do tempo de carimbagem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIX - Derivação do verbo 'carimbar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao francês 'carreau' (quadrado, azulejo) ou ao italiano 'caratella' (recipiente). A palavra 'carimbagem' surge como substantivo abstrato para o ato de carimbar.

Origem

Século XIOrigem

Derivação do verbo 'carimbar'. A etimologia de 'carimbar' é incerta, com possíveis ligações ao francês 'carreau' (quadrado, azulejo) ou ao italiano 'caratella' (recipiente). 'Carimbagem' é o substantivo que designa o ato ou efeito de carimbar.

Século XX

Consolidação e Uso

Século XX - A palavra 'carimbagem' se estabelece no vocabulário formal e técnico, especialmente em contextos administrativos, burocráticos e de controle. Seu uso se expande com a formalização de processos em empresas e órgãos públicos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A expansão da burocracia estatal e corporativa no Brasil do século XX solidificou o uso de 'carimbagem' em documentos oficiais, passaportes, selos e outros registros formais.

carimbagem

Ato ou efeito de carimbar; a marca deixada por um carimbo.

PalavrasA história viva das palavras