carnavalesco
Significado de carnavalesco
Relativo a carnaval; que tem as características ou o estilo do carnaval.
Compartilhar
adjetivo
Que é próprio do carnaval, que tem a sua aparência, estilo ou espírito.
"A fantasia carnavalesca era muito elaborada."
Nota: Usado para descrever elementos, pessoas ou o ambiente relacionados ao carnaval.
adjetivo
Que se assemelha ao carnaval em sua exuberância, colorido ou caráter festivo.
"A decoração da festa tinha um toque carnavalesco."
Formal:
Informal:
Nota: Pode ser usado metaforicamente para descrever algo que evoca a atmosfera do carnaval.
💡 Adjetivo derivado de 'carnaval', amplamente compreendido e utilizado no Brasil.
Origem da palavra carnavalesco
Linha do tempo de carnavalesco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivado de 'carnaval' com o sufixo '-esco', indicando pertencimento ou estilo. A palavra 'carnaval' tem origem incerta, possivelmente do latim medieval 'carnelevarium' (remoção da carne) ou 'carrus navalis' (carro naval).
Origem
Formado a partir de 'carnaval' + sufixo '-esco'. A origem de 'carnaval' é debatida, com hipóteses ligadas ao latim medieval 'carnelevarium' (retirada da carne) ou 'carrus navalis' (carro naval).
Consolidação e Uso
Século XX - Amplamente utilizado para descrever tudo relacionado às festividades carnavalescas, desde fantasias e adereços até o comportamento e a atmosfera geral do período.
Momentos Culturais
A palavra é central na descrição e análise do carnaval brasileiro, desde os sambas-enredo das escolas de samba até a moda e a arte popular associadas à festa. É um termo recorrente em crônicas, músicas e produções audiovisuais sobre o tema.
Sinônimos de carnavalesco
Antônimos de carnavalesco
Traduções de carnavalesco
Espanhol
Flexões mais comuns: carnavalesca, carnavalescos, carnavalescas
Notas: O termo é diretamente emprestado ou similar em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: carnivalesque
Notas: Termo mais próximo em significado e uso.
Definições de carnavalesco
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: carnavalescos.
Separação silábica: car-na-va-les-co.
Feminino: carnavalesca.
Relativo a carnaval; que tem as características ou o estilo do carnaval.