Logo Palavras

carnaval

Significado de carnaval

substantivo

Período de festividades populares que antecede a Quaresma, caracterizado por desfiles, música, dança e fantasias.

substantivo masculino

Festa popular, especialmente no Brasil, que ocorre nos dias que antecedem a Quaresma, com grande participação de público, desfiles de escolas de samba, blocos e trios elétricos.

"O carnaval do Rio de Janeiro atrai turistas do mundo todo."

Nota: Termo amplamente conhecido e celebrado no Brasil.

substantivo masculino

Período de excessos, desregramento ou grande agitação.

"Após a prova, foi um carnaval de comemorações na turma."

Nota: Usado metaforicamente para descrever situações de grande euforia ou desorganização.

💡 A palavra 'carnaval' é intrinsecamente ligada à cultura brasileira, sendo um dos eventos mais importantes do país.

Origem da palavra carnaval

Do latim vulgar *carnelevarium, derivado de carne 'carne' + levare 'tirar'.

Linha do tempo de carnaval

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica

Século XVI - Deriva do italiano 'carnevale', possivelmente do latim medieval 'carnelevarium' (remoção da carne) ou 'carne vale' (adeus à carne), referindo-se ao período que antecede a Quaresma.

Origem

Século XOrigem

Do italiano 'carnevale', com raízes no latim medieval 'carnelevarium' (remoção da carne) ou 'carne vale' (adeus à carne), marcando o período de abstinência da Quaresma.

Momentos Culturais

1920Cultural

Criação das primeiras escolas de samba, elevando o carnaval a um espetáculo com enredos e competições.

Século XXIHoje

Uso Contemporâneo

Século XXI - 'Carnaval' é uma palavra central na cultura brasileira, sinônimo de festa, alegria, música e dança. Mantém sua conotação religiosa como período pré-Quaresma, mas é predominantemente associada às celebrações laicas e massivas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de carnaval

Traduções de carnaval

Inglês

carnival(noun)

Flexões mais comuns: carnivals

Notas: O termo 'carnival' em inglês é o equivalente mais direto e amplamente compreendido.

Espanhol

carnaval(sustantivo masculino)

Flexões mais comuns: carnavales

Notas: O termo é o mesmo em espanhol e carrega o mesmo significado principal.

Definições de carnaval

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: carnavais.

Separação silábica: car-na-val.

carnaval

Período de festividades populares que antecede a Quaresma, caracterizado por desfiles, música, dança e fantasias.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade