carta-regia
Significado de carta-regia
Documento de identificação, especialmente a carteira de motorista.
Significados de carta-regia
substantivo feminino
Gíria regional para carteira de motorista, documento de habilitação para conduzir veículos.
"Preciso tirar a minha carta-regia nova."
Nota: Termo de uso informal e regional, predominante no Sudeste do Brasil.
💡 A expressão 'carta-regia' é um termo consolidado como gíria regional para a carteira de motorista, com origem provável na região Sudeste do Brasil. É utilizada em contextos informais e se refere a um documento.
Origem da palavra carta-regia
Linha do tempo de carta-regia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XX - Início do uso como termo informal para 'carteira de motorista', possivelmente derivado de 'carta' (documento) e 'regia' (referência a algo oficial ou de autoridade, como em 'carta régia').
Origem
Origem provável na região Sudeste do Brasil, como uma gíria para 'carteira de motorista'. A etimologia sugere uma junção de 'carta' (documento) com 'regia' (referência a algo oficial ou de autoridade, possivelmente remetendo a 'carta régia', um documento oficial histórico).
Consolidação Regional e Uso Atual
Meados do Século XX até Atualidade - A gíria se consolida na região Sudeste do Brasil, mantendo o sentido de carteira de motorista.
Primeiro Registro
Não há data exata de primeiro registro, mas o uso como gíria regional se estabeleceu a partir do século XX, conforme indicado pelo corpus_girias_regionais_variacoes_culturais.txt.
Documento de identificação, especialmente a carteira de motorista.
A história viva das palavras