censuraremos
Significado de censuraremos
Forma verbal do verbo 'censurar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Submeter algo ou alguém a censura; proibir ou restringir a divulgação de ideias, obras ou informações consideradas imorais, subversivas ou perigosas.
"Nós censuraremos os conteúdos inadequados para proteger os menores."
Nota: Refere-se à ação de aplicar censura, seja por órgãos oficiais ou por iniciativa privada.
💡 A forma 'censuraremos' indica uma ação futura realizada por 'nós'.
Origem da palavra censuraremos
Linha do tempo de censuraremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV - A palavra 'censura' deriva do latim 'censura', que se referia à avaliação ou julgamento, especialmente pelo censor romano, responsável pela lista de cidadãos e pela moralidade pública. A forma verbal 'censurar' e suas conjugações, como 'censuraremos', entram no vocabulário português nesse período, inicialmente com o sentido de julgar, avaliar ou fiscalizar.
Origem
Deriva do latim 'censura', que significava avaliação, julgamento, fiscalização, especialmente pelo censor romano.
Momentos Culturais
O verbo 'censurar' e suas conjugações, como 'censuraremos', tornaram-se proeminentes em discussões sobre a repressão à imprensa, às artes e à liberdade de expressão. A antecipação de censura era uma realidade.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX até a Atualidade - O verbo 'censurar' e suas conjugações, incluindo 'censuraremos', mantêm o sentido de reprovar e proibir, mas ganham novas nuances em debates sobre liberdade de expressão, mídia, internet e cultura. A forma 'censuraremos' é frequentemente usada em contextos de antecipação de conflitos ou debates sobre o que será ou não permitido expressar.
Traduções de censuraremos
Inglês
Flexões mais comuns: censor
Notas: A tradução mais direta e comum para a ação de censurar.
Espanhol
Flexões mais comuns: censurar
Notas: O verbo 'censurar' em espanhol é muito similar ao português e a conjugação é idêntica para esta forma verbal.
Forma verbal do verbo 'censurar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras