cercem
Significado de cercem
Forma verbal do verbo 'cercer'.
Significados de cercem
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'cercer', que significa cercar, rodear, circundar. É uma forma pouco usual no português contemporâneo.
"Espero que eles não cercem a área de preservação."
Formal:
Neutro:
Nota: O verbo 'cercer' é considerado arcaico ou regional. A forma 'cercem' é a conjugação correspondente.
💡 A forma verbal 'cercem' é derivada do verbo 'cercer', que é raramente utilizado na língua portuguesa atual, sendo mais comum o uso de 'cercar'.
Origem da palavra cercem
Linha do tempo de cercem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'circere', que significa cercar, rodear, envolver. Inicialmente, o verbo 'cercer' (e suas conjugações) referia-se ao ato físico de cercar ou delimitar um espaço.
Origem
Do latim 'circere', com o significado de cercar, rodear, envolver. A forma 'cercem' é uma conjugação verbal derivada.
Mudanças de Sentido
Sentido primário de cercar, sitiar, envolver fisicamente. Ex: 'Que o exército cerce a cidade.' (forma hipotética para ilustrar o uso).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como em crônicas e documentos administrativos que utilizavam o verbo 'cercer' em suas conjugações.
Traduções de cercem
Espanhol
Inglês
Forma verbal do verbo 'cercer'.
A história viva das palavras