chaboqueiro
Significado de chaboqueiro
Pessoa que faz ou vende chaboucos (pequenos barcos ou canoas).
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que constrói, repara ou comercializa chaboucos, embarcações pequenas e rústicas.
"O chaboqueiro habilidoso consertou o casco danificado da canoa."
Nota: Termo específico para quem lida com chaboucos, um tipo de embarcação.
💡 O termo 'chaboqueiro' está diretamente ligado ao vocábulo 'chabouco', referindo-se a um profissional específico.
Origem da palavra chaboqueiro
Linha do tempo de chaboqueiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Deriva de 'chabouco', termo de origem incerta, possivelmente ibérica ou africana, referindo-se a pequenas embarcações.
Origem
Deriva de 'chabouco', termo de origem incerta, possivelmente ibérica ou africana, referindo-se a pequenas embarcações ou canoas. A formação do sufixo '-eiro' indica profissão ou ofício.
Momentos Culturais
A figura do chaboqueiro pode ter sido retratada em obras literárias regionalistas ou em fotografias que documentavam a vida nas comunidades pesqueiras e ribeirinhas do Brasil.
Entrada na Língua Portuguesa Brasileira
Final do século XIX/Início do século XX - A palavra 'chaboqueiro' surge para designar o artesão ou vendedor de chaboucos, refletindo a atividade econômica em regiões ribeirinhas e costeiras.
Sinônimos de chaboqueiro
Traduções de chaboqueiro
Inglês
Flexões mais comuns: boat builders
Notas: Refere-se especificamente à construção de pequenas embarcações como 'chaboucos'.
Espanhol
Flexões mais comuns: constructores de barcas
Notas: Enfatiza a fabricação de embarcações de pequeno porte.
Definições de chaboqueiro
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: chaboqueiros.
Separação silábica: cha-bo-quei-ro.
Feminino: chaboqueira.
Pessoa que faz ou vende chaboucos (pequenos barcos ou canoas).
A história viva das palavras