Logo Palavras

chamou-a-atencao

Significado de chamou-a-atencao

expressão idiomática

Ação ou evento que atrai a atenção de alguém.

Significados de chamou-a-atencao

  1. expressão idiomática

    Algo que desperta o interesse ou a curiosidade, tornando-se notável.

    "A nova campanha publicitária chamou a atenção de todos."

    Nota: Usado para descrever algo que se destaca ou é notável.

💡 Expressão comum na língua portuguesa, especialmente no Brasil, para indicar que algo se tornou notório ou interessante.

Origem da palavra chamou-a-atencao

Combinação do verbo 'chamar', preposição 'a', artigo definido 'a' e substantivo 'atenção'.

Linha do tempo de chamou-a-atencao

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do verbo 'chamar' (do latim clamare, 'gritar, invocar') acrescido do pronome oblíquo átono 'a' e do pronome pessoal 'ela'. A construção 'chamar a atenção' surge como uma locução verbal.

Origem

Século XOrigem

Formada a partir do verbo 'chamar' (latim clamare, 'gritar, invocar') e dos pronomes 'a' (oblíquo átono) e 'ela' (pessoal). A locução verbal 'chamar a atenção' surge para expressar o ato de atrair o foco de alguém.

Século XX-AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX-Atualidade - A locução mantém seu sentido original, mas ganha novas nuances com a cultura de massa e a internet. Torna-se comum em títulos de notícias, posts de redes sociais e em discursos que buscam engajamento. A forma 'chamou a atenção' (passado) é extremamente frequente.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Comum em roteiros de rádio e cinema, para criar suspense ou destacar personagens.

Traduções de chamou-a-atencao

Inglês

attract attention(verb phrase)

Espanhol

llamar la atención(expresión verbal)
chamou-a-atencao

Ação ou evento que atrai a atenção de alguém.

PalavrasA história viva das palavras