chateares
Significado de chateares
Forma verbal do verbo 'chatear' (segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo ou imperativo).
Significados de chateares
💡 A forma 'chateares' é a conjugação do verbo 'chatear' na segunda pessoa do singular (tu) do futuro do subjuntivo ou do imperativo. É uma forma verbal legítima do português brasileiro, embora o uso de 'tu' seja mais comum em algumas regiões do Brasil.
Origem da palavra chateares
Linha do tempo de chateares
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do francês 'chagrin' (tristeza, aborrecimento), que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do grego 'kágcharos' (erva amarga) ou do latim 'cattus' (gato, em sentido de melancolia). O verbo 'chatear' surge no português com o sentido de aborrecer, entristecer, incomodar.
Origem
Do francês 'chagrin' (tristeza, aborrecimento), possivelmente com raízes no grego 'kágcharos' (erva amarga) ou latim 'cattus' (gato, melancolia).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - 'Chateares' continua sendo uma forma verbal válida, embora menos comum no discurso falado informal, onde formas como 'se você chatear' ou 'não chateie' são preferidas. A palavra 'chateado' (particípio) e o verbo 'chatear' mantêm o sentido de aborrecimento, enfado ou irritação.
Representações
Frequentemente usada em diálogos de novelas, filmes e séries brasileiras para descrever personagens que se sentem incomodados, entediados ou irritados com situações ou outras pessoas.
Forma verbal do verbo 'chatear' (segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo ou imperativo).
A história viva das palavras