chateares
Significado de chateares
Forma verbal do verbo 'chatear' (segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo ou imperativo).
Significados de chateares
💡 A forma 'chateares' é a conjugação do verbo 'chatear' na segunda pessoa do singular (tu) do futuro do subjuntivo ou do imperativo. É uma forma verbal legítima do português brasileiro, embora o uso de 'tu' seja mais comum em algumas regiões do Brasil.
Origem da palavra chateares
Linha do tempo de chateares
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do francês 'chagrin' (tristeza, aborrecimento), que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do grego 'kágcharos' (erva amarga) ou do latim 'cattus' (gato, em sentido de melancolia). O verbo 'chatear' surge no português com o sentido de aborrecer, entristecer, incomodar.
Origem
Do francês 'chagrin' (tristeza, aborrecimento), possivelmente com raízes no grego 'kágcharos' (erva amarga) ou latim 'cattus' (gato, melancolia).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - 'Chateares' continua sendo uma forma verbal válida, embora menos comum no discurso falado informal, onde formas como 'se você chatear' ou 'não chateie' são preferidas. A palavra 'chateado' (particípio) e o verbo 'chatear' mantêm o sentido de aborrecimento, enfado ou irritação.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de aborrecimento, enfado ou irritação, com a forma 'chateares' sendo mais formal ou literária.
Forma verbal do verbo 'chatear' (segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo ou imperativo).
A história viva das palavras