chegaremos-ali-perto
Significado de chegaremos-ali-perto
Significados de chegaremos-ali-perto
💡 A grafia com hífens não é a forma padrão de expressar essa ideia em português. O mais comum seria 'chegaremos ali perto'.
Origem da palavra chegaremos-ali-perto
Linha do tempo de chegaremos-ali-perto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação do verbo latino *caregare* ('carregar', 'transportar', evoluindo para 'atingir um destino'), do pronome demonstrativo latino *ille* ('aquele', originando 'ali') e do particípio passado latino *pertus* de *perfodere* ('perfurar', 'atravessar', originando 'perto'). A combinação forma uma locução adverbial de lugar.
Formação do Português Arcaico
Séculos IX-XV — Formação do português a partir do latim vulgar. A expressão 'chegar ali perto' se consolida como uma locução adverbial de lugar, combinando o verbo 'chegar' (do latim vulgar *caregare*, 'carregar', evoluindo para 'atingir um destino') com o advérbio 'ali' (do latim *ille* 'aquele') e o advérbio 'perto' (do latim *pertus*, particípio passado de *perfodere*, 'perfurar', no sentido de 'atravessado', 'passado').
Consolidação no Período Colonial e Imperial
Séculos XVI-XIX — A locução 'chegar ali perto' é amplamente utilizada na fala cotidiana e em documentos administrativos e literários, indicando a proximidade física de um destino. Não há registros de mudanças semânticas significativas, mantendo seu sentido literal.
Modernização Linguística e Uso Contemporâneo
Séculos XX-XXI — A expressão mantém seu uso literal. Com a expansão da mídia e da internet, a locução se mantém presente na comunicação oral e escrita, sem grandes transformações semânticas, mas com potencial para ser integrada em contextos mais informais ou regionais.
Expressão que indica a ação de chegar a um local próximo.
A história viva das palavras