mastigado
Significado de mastigado
Particípio passado do verbo mastigar.
Compartilhar
particípio passado
Que foi mastigado; triturado com os dentes.
"O alimento foi completamente mastigado antes de ser engolido."
Nota: Refere-se ao resultado da ação de mastigar.
particípio passado
Que foi estudado, analisado ou explicado de forma simplificada, como se tivesse sido 'mastigado' para facilitar a compreensão.
"O professor apresentou o conteúdo de forma mastigada para os alunos iniciantes."
Formal:
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para indicar facilitação extrema de um conceito.
💡 O termo é o particípio passado do verbo 'mastigar'. A segunda acepção é de uso figurado e informal.
Origem da palavra mastigado
Linha do tempo de mastigado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'mastigare', que por sua vez vem do grego 'mastax', significando 'mandíbula' ou 'boca'. A palavra entra no português com o sentido literal de triturar alimentos com os dentes.
Origem
Do latim 'mastigare', originado do grego 'mastax' (mandíbula, boca).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade - 'Mastigado' é amplamente utilizado tanto no sentido literal quanto no figurado, referindo-se a algo simplificado, explicado detalhadamente ou já processado para fácil compreensão. É comum em contextos educacionais e de comunicação.
Momentos Culturais
Popularização do uso figurado em materiais didáticos e manuais de instrução, visando a clareza e acessibilidade.
Sinônimos de mastigado
Traduções de mastigado
Espanhol
Flexões mais comuns: masticado, masticada, masticados, masticadas
Notas: O sentido figurado é compreendido, mas pode soar um pouco informal ou direto.
Inglês
Flexões mais comuns: chewed
Notas: The figurative sense is less common in English than in Portuguese.
Definições de mastigado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: mastigados.
Separação silábica: mas-ti-ga-do.
Feminino: mastigada.
Particípio passado do verbo mastigar.
A história viva das palavras