Palavras

chorastes

Significado de chorastes

verbo

Significados de chorastes

  1. verbo

    Derramar lágrimas; soluçar.

    "Vós chorastes muito com a notícia."

    Informal:

    Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, substituída pelo pretérito perfeito simples na primeira pessoa do plural (nós choramos) ou por construções perifrásticas.

💡 A conjugação na segunda pessoa do plural (vós) é arcaica e raramente utilizada na fala e escrita modernas do Brasil, sendo mais comum em textos literários ou religiosos.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra chorastes

Do latim plorare, com alteração por influência de 'chorar'.

Linha do tempo de chorastes

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XII-XIVOrigem

Origem Latina e Formação do Português

A forma 'chorastes' deriva do verbo latino 'plorare' (chorar), que deu origem ao português 'chorar'. A terminação '-astes' é característica da segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo, uma conjugação comum no português arcaico.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'plorare' (chorar), com a adição da desinência '-astes', indicativa da 2ª pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo.

Séculos XV-XVIII

Uso Arcaico e Declínio da Segunda Pessoa do Plural

Durante os séculos de formação e consolidação do português, 'chorastes' era uma forma verbal usual, empregada em textos literários e cotidianos para se referir à ação de chorar praticada por 'vós'.

Séculos XIX-XXHoje

Desuso e Substituição no Português Moderno

Com a gradual substituição do pronome 'vós' pelo pronome 'vocês' (ou 'vós' em contextos muito formais e regionais), a conjugação correspondente 'chorastes' caiu em desuso na maior parte do Brasil. A forma 'vocês choraram' tornou-se a norma.

chorastes

Forma verbal do verbo chorar conjugada na segunda pessoa do plural (vós) no pretérito perfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras