Logo Palavras

cifrando

Significado de cifrando

verbo

Gerúndio do verbo 'cifrar'.

verbo

Ato ou efeito de cifrar; codificar, encriptar.

"Ele está cifrando a mensagem secreta."

Nota: Refere-se ao processo de transformar informação em código para segurança ou sigilo.

verbo

Ato ou efeito de calcular ou estimar um valor; computar, orçar.

"O engenheiro está cifrando os custos da obra."

Nota: Usado em contextos financeiros ou de planejamento para indicar a determinação de um valor.

💡 O termo 'cifrando' é o gerúndio do verbo 'cifrar', que possui dois sentidos principais: codificar/encriptar e calcular/estimar valores.

Origem da palavra cifrando

Derivado de 'cifra' (do árabe 'sifr', zero) + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de cifrando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV — do árabe 'sifr' (vazio, zero), que deu origem ao termo 'cifra' (código, número secreto). O verbo 'cifrar' surge com o sentido de codificar ou encriptar.

Origem

Século XOrigem

Deriva do árabe 'sifr', que significa 'vazio' ou 'zero'. Este termo deu origem a 'cifra', referindo-se a um código numérico ou secreto. O verbo 'cifrar' (e, por extensão, 'cifrando') surge com a ideia de codificar ou decifrar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Cifrando' mantém seu sentido original em contextos técnicos, mas ganha popularidade em linguagem coloquial e digital com o sentido de 'estimando', 'calculando' ou 'imaginando' um valor ou quantidade, muitas vezes de forma aproximada ou especulativa.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra 'cifrando' pode aparecer em obras literárias e musicais que abordam temas de mistério, códigos ou cálculos financeiros, mantendo seu sentido original ou expandido.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de cifrando

Inglês

encrypting(gerund)

Flexões mais comuns: encrypting

Notas: Principalmente para segurança e sigilo.

Espanhol

cifrando(gerundio)

Flexões mais comuns: cifrando

Notas: Principalmente para segurança e sigilo.

cifrando

Gerúndio do verbo 'cifrar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade