Logo Palavras

encriptar

Significado de encriptar

verbo

Ato de codificar ou cifrar informações para torná-las ilegíveis sem a chave correta.

verbo

Transformar dados em código para protegê-los contra acesso não autorizado.

"É preciso encriptar os dados confidenciais antes de enviá-los."

Nota: Termo comum em tecnologia da informação e segurança digital.

💡 O verbo 'encriptar' é a forma mais comum em português brasileiro, embora 'cifrar' e 'codificar' também sejam usados.

Origem da palavra encriptar

Derivado do inglês 'encrypt'.

Linha do tempo de encriptar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do grego 'kryptos' (oculto, secreto) e do latim 'cryptare' (esconder, cifrar), com influências do francês 'encrypter'.

Origem

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Deriva do grego 'kryptos' (oculto, secreto) e do latim 'cryptare' (esconder, cifrar). O sufixo '-ar' indica ação, e a forma 'encrypter' no francês antigo já apontava para o ato de cifrar.

Final do Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Amplamente utilizada na era digital para descrever o processo de codificação de dados, senhas, mensagens e arquivos, garantindo a confidencialidade e a integridade das informações. É um termo técnico comum em ciência da computação, cibersegurança e tecnologia da informação.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para o domínio civil e digital. O sentido se consolida como o ato de codificar dados para protegê-los contra acesso não autorizado, tornando-se um termo fundamental na tecnologia da informação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de encriptar

Traduções de encriptar

Espanhol

encriptar(verbo)

Flexões mais comuns: encripta, encriptado, encriptando

Notas: O termo 'encriptar' é um empréstimo do inglês, mas amplamente compreendido e usado em espanhol.

Inglês

encrypt(verb)

Flexões mais comuns: encrypts, encrypted, encrypting

Notas: O termo 'encrypt' é o equivalente direto em inglês.

Definições de encriptar

Classe gramatical: verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.

Separação silábica: en-crip-tar.

encriptar

Ato de codificar ou cifrar informações para torná-las ilegíveis sem a chave correta.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade