embaralhando
Significado de embaralhando
Ação de misturar ou desordenar algo que estava em ordem.
Compartilhar
gerúndio
Que está no processo de misturar ou desordenar cartas, números, elementos, etc.
"Ele estava embaralhando as cartas antes de começar o jogo."
Nota: Usado para descrever a ação em andamento de tornar algo desordenado ou misturado.
gerúndio
Que está no processo de confundir ou perturbar a mente ou o raciocínio.
"A notícia repentina estava embaralhando seus pensamentos."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao estado mental de confusão ou desordem.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'embaralhar'.
Origem da palavra embaralhando
Linha do tempo de embaralhando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'embaralhar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar *imbarricare, 'colocar em barreiras', ou a uma raiz expressiva que denota confusão ou desordem.
Origem
Origem incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar *imbarricare ('colocar em barreiras') ou a uma raiz expressiva que denota confusão ou desordem. O sentido de misturar e desordenar se estabelece.
Vida Digital
Termo comum em buscas online relacionadas a jogos de cartas, organização de dados e, figurativamente, em discussões sobre confusão mental ou mudanças inesperadas.
Momentos Culturais
Aparece em canções populares e literatura para descrever situações de confusão, desordem ou reviravolta.
Traduções de embaralhando
Espanhol
Flexões mais comuns: barajar
Notas: Termo mais comum para embaralhar cartas.
Inglês
Flexões mais comuns: shuffle
Notas: Principalmente usado para cartas de baralho ou para misturar itens de forma desordenada.
Ação de misturar ou desordenar algo que estava em ordem.
A história viva das palavras