cincelo
Significado de cincelo
Ferramenta de corte ou escultura; o ato de esculpir com essa ferramenta.
Significados de cincelo
substantivo masculino
Instrumento pontiagudo, geralmente de aço, usado para cortar, gravar ou dar forma a materiais como pedra, metal ou madeira. Sinônimo de cinzel.
"O escultor usou um cincelo afiado para dar os detalhes finais à estátua de mármore."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo menos comum que 'cinzel', mas perfeitamente compreendido.
💡 Embora 'cincelo' seja uma palavra legítima em português, 'cinzel' é a forma mais comum e preferida na maioria dos contextos.
Origem da palavra cincelo
Linha do tempo de cincelo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIV - do latim 'caesellum', diminutivo de 'caesus', particípio passado de 'caedere' (cortar, matar). Ferramenta de corte para escultura.
Origem
Deriva do latim 'caesellum', diminutivo de 'caesus', particípio passado de 'caedere', que significa 'cortar' ou 'matar'. Originalmente, referia-se a uma ferramenta de corte usada para esculpir ou gravar.
Momentos Culturais
Uso em literatura e poesia para evocar a ideia de criação artística e aprimoramento estético.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XV-XVIII - Uso restrito a contextos artísticos e de artesanato, referindo-se à ferramenta e ao ato de esculpir. Século XIX - Expansão para o sentido figurado de 'refinar', 'aperfeiçoar', 'dar forma'.
Ferramenta de corte ou escultura; o ato de esculpir com essa ferramenta.
A história viva das palavras