cobrir-de-pelos
Significado de cobrir-de-pelos
Significados de cobrir-de-pelos
💡 A expressão é mais descritiva do que uma unidade lexical consolidada. O uso mais natural seria 'cobrir-se de pelos'.
Origem da palavra cobrir-de-pelos
Linha do tempo de cobrir-de-pelos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção do verbo 'cobrir' (do latim 'cooperire') com o substantivo 'pelos' (do latim 'pilus'). O processo de formação de verbos compostos é comum na língua portuguesa.
Formação do Português
Séculos XV-XVI — Formação do vocabulário português com base no latim vulgar e influências germânicas e árabes. A palavra 'cobrir' deriva do latim 'cooperire' (cobrir, esconder), e 'pelos' do latim 'pilus' (cabelo, pelo). A junção para formar um verbo composto como 'cobrir-se de pelos' é um processo natural da língua.
Uso Literário e Popular
Séculos XVII-XIX — A expressão 'cobrir-se de pelos' aparece em descrições literárias da natureza, animais e, metaforicamente, em contextos de envelhecimento ou transformação.
Modernidade e Biologia
Séculos XX-XXI — Com o avanço da biologia e da zoologia, a expressão ganha um uso mais técnico e descritivo em contextos científicos e de divulgação. No uso popular, mantém seu sentido literal.
Cobrir algo com pelos; tornar peludo.
A história viva das palavras