coisinha-a-toa
Significado de coisinha-a-toa
Algo ou alguém de pouca importância, insignificante ou sem valor.
Significados de coisinha-a-toa
substantivo
Pessoa ou coisa considerada sem importância, insignificante ou sem valor.
"Ele se sentia um coisinha-a-toa na reunião."
Antônimos:
Nota: Usado para diminuir ou desvalorizar algo ou alguém.
adjetivo
Que é de pouca importância; insignificante.
"Não se preocupe com isso, é coisinha-a-toa."
Antônimos:
Nota: Geralmente usado para minimizar um problema ou situação.
💡 A expressão carrega uma conotação de desvalorização ou minimização.
Origem da palavra coisinha-a-toa
Linha do tempo de coisinha-a-toa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Início da formação do português brasileiro, com a junção de 'coisa' (do latim 'causa') e o diminutivo '-inha', acrescido do advérbio 'à toa' (originalmente 'a toa', sem propósito).
Origem
Deriva da junção de 'coisa', termo de origem latina ('causa') que se refere a um objeto, assunto ou matéria, com o sufixo diminutivo '-inha', que indica pequenez ou afeto, e o advérbio 'à toa', que significa sem propósito, sem motivo ou sem valor. A forma 'à toa' se consolidou como locução adverbial.
Momentos Culturais
Utilizada em telenovelas e programas de humor para caracterizar personagens ou situações de pouca relevância ou com intenção de desdém.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A expressão mantém seu sentido original, sendo amplamente utilizada na linguagem coloquial e informal para desqualificar ou minimizar algo ou alguém.
Traduções de coisinha-a-toa
Inglês
Espanhol
Algo ou alguém de pouca importância, insignificante ou sem valor.
A história viva das palavras