Logo Palavras

colherão

Significado de colherão

verbo

Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'colher'.

verbo

Realizarão a ação de juntar, recolher ou apanhar algo, como frutos, flores ou informações.

"Os agricultores colherão os frutos de seu trabalho no final da estação."

Nota: Refere-se à ação futura de colher.

💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.

Origem da palavra colherão

Do latim 'colligere', significando juntar, recolher.

Linha do tempo de colherão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século V-VI d.C.Origem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século V-VI d.C. - Deriva do verbo latino 'colligere', que significa 'reunir', 'juntar', 'recolher'. O sufixo '-erão' indica a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do verbo latino 'colligere', que significa 'reunir', 'juntar', 'recolher'. O sufixo '-erão' é uma marca de tempo e pessoa verbal.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em canções populares e poemas que evocavam a terra, o trabalho e a esperança de uma boa colheita futura. (Referência: corpus_musica_popular_brasileira)

Idade MédiaHoje

Entrada e Consolidação no Português

Idade Média - A forma 'colherão' já existia no português arcaico, mantendo o sentido de 'eles/elas recolherão algo'. Sua presença é atestada em textos literários e administrativos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de colherão

Espanhol

cosecharán(verbo)

Flexões mais comuns: cosechar

Notas: Tradução direta para o futuro do presente.

Inglês

will harvest(verbo)

Flexões mais comuns: harvest

Notas: Tradução direta para o futuro do presente.

colherão

Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'colher'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade